Chi phí thật của dịch thuật tri thức cộng đồng

"Tri thức mở" thường miễn phí ở bản gốc và đắt đỏ ở mọi ngôn ngữ khác. Nghiên cứu đo chi phí thật — giờ công, công cụ, kiểm tra chéo — của việc dịch toàn bộ tài liệu 9S sang tiếng Việt, làm cơ sở dự toán cho 31 ngôn ngữ tiếp theo.

Dữ liệu thu trực tiếp từ nhật ký công việc của 14 dịch giả tình nguyện, với sự đồng ý công khai.